Le possibilità di trattamento passivo possono essere a loro volta suddivise in: misure di trattamento strumentale (misure eseguite con dispositivi terapeutici) e misure di trattamento manuale (eseguite a mano). Le tecniche strumentali possono servire come integrazione o preparazione alle tecniche manuali. Una tecnica strumentale da sola è raramente sufficiente come metodo di trattamento e non è considerata come fisioterapia.

La terapia del movimento attiva completa il trattamento fisioterapico. La mobilità riaquisita viene consolidata con l’aiuto di esercizi adattati individualmente (coordinazione, forza, resistenza), integrati nel movimento fisiologico e praticati nella vita quotidiana. L’obiettivo è quello di normalizzare il comportamento motorio per ridurre / prevenire il dolore.