Thérapeutes 

Loi de protection des données

Le 1er septembre 2023, la loi sur la protection des données (DSG) entièrement révisée est entrée en vigueur. Il contient de nombreuses innovations qui apportent divers ajustements nécessaires au traitement des données personnelles dans la pratique médicale. Étant donné que nous, en tant que physiothérapeutes animaliers, travaillons également dans le secteur médical, certains ajustements s'appliquent également à nous. Il est important que nous traitions correctement les informations sur le propriétaire, l'animal et le traitement. Il est également important de communiquer avec le vétérinaire ou d’autres professionnels de la santé.
L'objectif de la révision totale est de garantir les droits fondamentaux et les droits personnels des citoyens. Les nouvelles réglementations visent à créer plus de transparence sur le traitement des données en précisant les conditions-cadres pour le traitement des données personnelles et en garantissant qu'une conception technologique respectueuse de la protection des données les protège de manière adéquate. Il n’y a aucun changement dans les principes du traitement licite des données. Néanmoins, le responsable du traitement des données - ou la "personne responsable", comme l'appelle la nouvelle loi - doit se conformer à diverses nouvelles réglementations, qui peuvent inclure une adaptation des processus de traitement des données antérieurs.

Dans chaque cabinet de physiothérapie animale, les documents suivants doivent être stockés électroniquement ou imprimés et la déclaration de consentement signée par chaque propriétaire d'animal doit être archivée avec le dossier respectif. Un point important de notre gestion de la qualité.


Fiche d'information sur la protection des données

1_Fiche d’information sur la protection des données_SVTPT.pdf

Protection des données
Lors de l'obtention de données personnelles, les personnes concernées doivent être informées de manière transparente sur le traitement des données, notamment sur la finalité du traitement et, le cas échéant, sur les destinataires des données. Dans de nombreux cas, cela implique une adaptation de la déclaration de protection des données du cabinet de physiothérapie. Dans tous les cas, une déclaration de protection des données existante doit être vérifiée au regard des nouvelles dispositions. Il existe ici un modèle qui peut être modifié et adapté individuellement :

2_Déclaration de protection des données_SVTPT.docx 

Déclaration de consentement
Dans la mesure où le consentement est nécessaire pour le traitement de données personnelles particulièrement sensibles - y compris les données de santé d'une personne - celui-ci doit être donné expressément et n'est valable que s'il est donné volontairement pour un ou plusieurs types de traitement spécifiques après que les informations appropriées ont été fournies. fourni. Il existe ici un modèle qui peut être fourni avec votre propre adresse de cabinet et remis à chaque propriétaire d'animal pour qu'il le signe (pour plus de commodité, électroniquement sur une tablette), puis archivé.

3_Déclaration de consentement propriétaire.docx

Accord de non-divulgation et de traitement des commandes
Les physiothérapeutes animaliers et leurs assistants sont soumis au secret professionnel conformément à l'article 321 du code pénal. Le terme assistant est défini au sens large et inclut toutes les personnes qui soutiennent directement ou indirectement le physiothérapeute animalier dans son activité professionnelle. Dès qu'un tiers est chargé du traitement des données, l'accord de traitement des commandes et l'accord de confidentialité doivent être conclus. Il y a un guide ici :

6_Guide pour la conservation et l’archivage_SVTPT.pdf


Instructions pour les demandes d'informations et la divulgation de données personnelles
Un physiothérapeute animalier peut fournir des informations à des tiers si le propriétaire de l'animal a donné son consentement, si une loi le prévoit ou si l'autorité cantonale l'a délié du secret. Les propriétaires d'animaux doivent être informés des données qui les concernent (« droit à l'information »). Les propriétaires d'animaux ont le droit de recevoir des copies du dossier médical de leurs animaux. Il existe ici des lignes directrices du secteur humain pour le traitement correct des demandes d'informations ou de publication.

4_Instructions relatives aux demandes de renseignements et de remise de données.pdf